Table of Contents

Endroits sans fumée

Dernière mise à jour : octobre 2022

Préparé par CCHST

Voici les références relatives à la législation fédérale, provinciale et territoriale dans lesquelles vous trouverez les restrictions qui s'appliquent à l'exposition à la fumée de tabac ambiante dans les lieux de travail au Canada et la liste des endroits sans fumée. Lorsqu'aucune législation n'est mentionnée, vous devrez communiquer avec les autorités compétentes pour obtenir les renseignements les plus récents. Vous trouverez les renseignements sur les personnes-ressources dans la liste des Ministères canadiens ayant des responsabilités en matière de SST (http://www.cchst.ca/oshanswers/information/govt.html).

Dans bien des cas, les municipalités ont des règlements qui peuvent restreindre la fumée de tabac ambiante dans les lieux de travail et/ou dans les endroits publics. Veuillez consulter les « Pages bleues » ou d'autres annuaires téléphoniques gouvernementaux de votre région afin de trouver le numéro de téléphone du bureau le plus près.

Remarque :

La plupart des juridictions imposent des restrictions à la fumée de tabac en ce qui concerne le travail avec des produits inflammables, combustibles et/ou explosifs. Comme ces situations n'impliquent pas d'interdiction de fumer afin de protéger les gens contre les effets sur la santé de la fumée de tabac ambiante dans les lieux de travail, elles ne se trouvent pas dans cette liste.

Cette liste est préparée par le CCHST dans le cadre du service Législation enviroSST canadienne . Ce service offre une vaste compilation de textes intégraux, qui se prête facilement à des recherches, sur la législation en matière de santé, de sécurité et d'environnement au Canada et sur les lignes directrices et les codes de pratique essentiels provenant de toutes les administrations. Toute la législation est compilée en un seul endroit pratique et les modifications sont apportées régulièrement et mises en évidence.

Les abonnés à ce service et les clients qui suivent en ligne les cours électroniques du CCHST ont accès aux textes intégraux de la législation listée dans ce document. Pour vous abonner, veuillez contacter les services à la clientèle .

Réponses SST

Fumée de tabac ambiante (FTA) : information générale et effets sur la santé

Fumée de tabac ambiante (FTA) : politique antitabac en milieu de travail

Canada

Loi sur la santé des non-fumeurs (L.R.C. 1985, ch. 15 (4e suppl.))

Règlement sur la santé des non-fumeurs (DORS/90-21)

Alberta

Tobacco and Smoking Reduction Act (S.A. 2005, c. T-3.8)

Traffic Safety Act (R.S.A. 2000, c. T-6),

Commercial Vehicle Safety Regulation (Alta. Reg. 121/2009)

Article 25, Use of tobacco, etc

Colombie-Britannique

Motor Vehicle Act (R.S.B.C. 1996, c. 318)

Part 4

Section 231.1 Smoking in motor vehicle prohibited

Tobacco and Vapour Products Control Act (R.S.B.C. 1996, c. 451)

Article 2.2, No smoking or other tobacco use in schools

Article 2.21, No tobacco or vapour product use on health board property

Article 2.3, No smoking in or near certain places

Workers Compensation Act (R.S.B.C. 1996, c. 492),

Occupational Health and Safety Regulation (B.C. Reg. 296/97)

Partie 4, General Conditions

Environmental Tobacco Smoke and E-Cigarette Vapour

Article 4.81, Controlling exposure

Article 4.82, Exceptions

Île-du-Prince-Édouard

Smoke-free Places Act (S.P.E.I. 2002, c. S.4.2)

General Regulations (EC2003-279)

Manitoba

Loi sur la réglementation de l'usage du tabac et du cannabis et des produits servant à vapoter (C.P.L.M. c. S150)

Règlement sur l'usage du tabac et du cannabis et des produits servant à vapoter (Man. Règ. 174/2004)

Nouveau-Brunswick

Loi sur les endroits sans fumée (L.R.N.B. 2011, c. 222)

General Regulation (N.B. Reg. 2004-99)

Nouvelle-Écosse

Smoke-free Places Act (S.N.S. 2002, c. 12)

Smoke-free Places Regulations (N.S. Reg. 144/2002)

Nunavut

Loi sur la sécurité (L.R.T.N.-O. 1988, c. S-1),

Règlement sur la santé et la sécurité au travail (R-003-2016)

Partie 6, Exigences générales en matière de santé

Section 81 Usage du tabac

Ontario

Smoke-Free Ontario Act, 2017 (S.O. 2017, c. 26, Sch. 3)

General (O. Reg. 268/18)

Québec

Loi concernant la lutte contre le tabagisme (RLRQ c. L-6.2)

Règlement d'application de la Loi concernant la lutte contre le tabagisme (RLRQ c. L-6.2, r. 1 Décret 704-2008)

Saskatchewan

Saskatchewan Employment Act (S.S. 2013, c. S-15.1),

Occupational Health and Safety Regulations, 2020 (c. S-15.1 R.10)

Partie 6, General Health Requirements

Article 6-14 Smoking

Tobacco Control Act (S.S. 2001, c. T-14.1)

Partie III, Protection against Environmental Tobacco Smoke

Voir aussi:

Tobacco and Vapour Products Control Regulations (c. T-14.1 Reg 1)

Terre-Neuve et Labrador

Smoke-free Environment Act, 2005 (S.N.L. 2005, c. S-16.2)

Smoke-free Environment Regulations (2005 N.L.R. 54/05)

Territoires du Nord-Ouest

Loi sur la sécurité, (L.R.T.N.-O. 1988, c. S-1),

Règlement sur la santé et la sécurité au travail (R-039-2015)

Partie 6, Exigences générales en matière de santé

Article 81 Usage du tabac

Yukon

Tobacco and Vaping Products Control and Regulation Act (S.Y. 2019, c. 14)

Smoke-free Places Regulation, 2009 (O.I.C. 2009/99)